NITORYU (WS Series)
Designed for arborists this special combination allows two saws to be taken into the tree in the same sheath. What ever size branch is to be cut the right saw for the job is easily to hand. Both saws have taper ground and impulse hardened teeth to give exceptional cutting performance.

NITORYU (Gamme WS)
�tudi�e pour les arboristes, cette combinaison sp�ciale permet de porter deux scies dans l�arbre dans un m�me �tui. Quelle que soit la taille de la branche � couper, la scie appropri�e est toujours facilement � la port�e de la main. Les deux scies sont toutes les deux �vid�es et ont les dents durcies par trempe par impulsion pour donner une performance de coupe exceptionnelle.

NITORYU (WS-Serie)
Diese f�r Baumpfleger entwickelte Spezialkombination erm�glicht das Mitf�hren von zwei S�gen im gleichen Halfter. Die Astdicke spielt keine Rolle, denn jetzt haben Sie die richtige S�ge immer griffbereit. Beide S�gen haben konisch geschliffene und impulsgeh�rtete Z�hne, die ihnen eine au�ergew�hnlich gute Schnittleistung verleihen.

NITORYU (Serie WS)
Studiata per gli arboricoltori, questa combinazione speciale consente di portare sull�albero due seghe nello stesso fodero. Qualunque sia la dimensione del ramo da tagliare, la sega giusta � sempre a portata di mano. Entrambe le seghe hanno una lama a sezione differenziata e denti temprati ad impulsi per ottenere prestazioni di taglio eccezionali.